Documento legal

Condiciones Generales de Uso

Bienvenido a B-Smart Builder. Las presentes condiciones regulan su uso de nuestra plataforma SaaS de creación de sitios web, sistemas y vídeos automatizados.

Última actualización: 8 de junio de 2026

1 Objeto de las presentes CGU

Las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante «CGU») tienen por objeto definir las modalidades y condiciones en las que B-Smart Builder pone a disposición de sus usuarios su plataforma SaaS, que comprende el Website Builder, el System Builder y el Video Builder.

B-Smart Builder es un servicio editado y operado por la empresa B-High-Tech & More (en adelante, el «Editor»). Las presentes condiciones regulan los derechos y obligaciones del Editor y de toda persona física o jurídica (en adelante, el «Usuario») que acceda a los servicios ofrecidos.

2 Definiciones

  • Plataforma:el conjunto de los servicios en línea de B-Smart Builder, editados por la empresa B-High-Tech & More.
  • Usuario: toda persona que disponga de una cuenta activa o consulte la Plataforma.
  • Créditos: unidades prepagadas, compradas por paquetes, consumidas para generar sitios, sistemas o vídeos a través de la Plataforma.
  • Contenido generado: sitios, sistemas, vídeos y otras producciones creadas a través de la Plataforma.
  • Cuenta: espacio personal accesible mediante identificadores confidenciales.

3 Aceptación de las condiciones

El acceso y la utilización de la Plataforma implican la aceptación plena y completa de las presentes CGU. El Usuario reconoce haberlas leído y las acepta sin reservas al crear su cuenta.

B-Smart Builder se reserva el derecho de modificar las presentes CGU en cualquier momento. Los usuarios serán informados por correo electrónico al menos 30 días antes de la entrada en vigor de cualquier modificación sustancial.

4 Registro y cuenta de usuario

4.1 Creación de cuenta

La creación de una cuenta es necesaria para acceder a los servicios de pago. El Usuario se compromete a proporcionar información exacta, completa y actualizada durante su registro.

4.2 Seguridad de los identificadores

El Usuario es el único responsable de la confidencialidad de sus identificadores. Toda conexión efectuada con estos identificadores se considera realizada por el propio Usuario.

4.3 Capacidad jurídica

El registro está reservado a personas mayores de edad que dispongan de capacidad jurídica para contratar, o a personas jurídicas representadas por un mandatario habilitado.

5 Descripción de los servicios

B-Smart Builder ofrece tres servicios principales:

  • Website Builder: creación automatizada de sitios web profesionales a partir de una descripción en lenguaje natural.
  • System Builder: generación de aplicaciones de negocio (CRM, ERP, plataformas especializadas) a medida.
  • Video Builder: producción de vídeos animados y explicativos a partir de un guion.

El uso de los Builders se realiza a la carta con créditos que pueden comprarse en la página Compra de créditos.

6 Tarifas y modalidades de pago

Las tarifas se indican en dólares estadounidenses (USD) y pueden consultarse en cualquier momento en la página de tarifas de la Plataforma.

6.1 Facturación

Los créditos se compran por unidad (en paquetes), mediante un pago único y puntual. No hay ninguna suscripción ni cargo recurrente. El pago se realiza con tarjeta bancaria a través de nuestro proveedor de pago seguro.

6.2 Sin cargos recurrentes

La Plataforma no funciona por suscripción: no se cobra ningún importe de forma automática ni se renueva. El Usuario solo paga los créditos que compra, en el momento en que los compra.

6.3 Impago

En caso de impago, B-Smart Builder se reserva el derecho de suspender el acceso a los servicios tras notificación previa al Usuario.

6.4 Créditos prepagados

Algunas funcionalidades de la Plataforma funcionan con créditos prepagados, vendidos por paquetes. Cada generación de sitio consume una cantidad de créditos indicada antes del lanzamiento (por ejemplo, un sitio estático cuesta una cantidad determinada de créditos).

Los precios de los créditos se indican sin impuestos; los impuestos que sean aplicables se añaden en el momento del pago. Los créditos están vinculados a la cuenta del Usuario y siguen siendo utilizables mientras la cuenta esté activa.

Los créditos comprados no son canjeables ni reembolsables, incluidos los créditos no utilizados. Los créditos consumidos durante una generación no se devuelven: habiéndose prestado el servicio (tiempo de cálculo y llamadas a los modelos de inteligencia artificial), no es posible ningún reembolso aunque el resultado no corresponda exactamente a las expectativas subjetivas del Usuario.

7 Obligaciones del usuario

El Usuario se compromete a:

  • Utilizar la Plataforma conforme a las leyes y normativas vigentes;
  • No generar contenido ilícito, difamatorio, ofensivo o que atente contra los derechos de terceros;
  • No intentar eludir los límites técnicos de su cuenta;
  • No utilizar la Plataforma para alojar spam, malware o phishing;
  • Respetar los derechos de propiedad intelectual de B-Smart Builder y de terceros.

Cualquier incumplimiento de estas obligaciones podrá conllevar la suspensión inmediata de la cuenta, sin previo aviso ni reembolso.

8 Propiedad intelectual

8.1 Propiedad de la plataforma

Todos los elementos que componen la Plataforma (código, diseño, logotipos, marcas, textos) son propiedad exclusiva de B-Smart Builder y están protegidos por el derecho de propiedad intelectual.

8.2 Contenidos generados

El Usuario conserva la plena propiedad de los contenidos que genera a través de la Plataforma. No obstante, B-Smart Builder dispone de una licencia no exclusiva para alojar, mostrar y presentar estos contenidos como ejemplos (sujeto al consentimiento explícito del Usuario para su exhibición pública).

9 Protección de datos personales

B-Smart Builder se compromete a proteger los datos personales de sus usuarios de conformidad con la normativa aplicable en materia de protección de datos.

Para más información sobre la recopilación, el tratamiento y la conservación de sus datos, consulte nuestra Política de privacidad.

10 Limitación de responsabilidad

B-Smart Builder implementa todos los medios razonables para garantizar la disponibilidad y la calidad de sus servicios. No obstante, su responsabilidad no podrá ser exigida en caso de:

  • Interrupción del servicio debida a un mantenimiento planificado o a un caso de fuerza mayor;
  • Uso no conforme de la Plataforma por parte del Usuario;
  • Daños indirectos (pérdida de facturación, pérdida de clientela, etc.);
  • Contenidos producidos por las herramientas automatizadas que no se correspondan exactamente con las expectativas subjetivas del Usuario.

La responsabilidad total de B-Smart Builder, en caso de ser exigida, quedaría en cualquier caso limitada al importe de las sumas abonadas por el Usuario durante los últimos 12 meses.

11 Rescisión

11.1 Cierre de la cuenta por el usuario

El Usuario puede cerrar su cuenta en cualquier momento desde su área personal. El cierre es gratuito; los créditos no utilizados no se reembolsan (véase el artículo 6.4).

11.2 Rescisión por B-Smart Builder

B-Smart Builder puede rescindir la cuenta de un Usuario en caso de incumplimiento grave de las presentes CGU, tras requerimiento infructuoso durante 15 días.

11.3 Conservación de datos

Tras la rescisión, los datos del Usuario se conservan durante 30 días, durante los cuales es posible la reactivación. Transcurrido ese plazo, se eliminan definitivamente.

12 Derecho aplicable y jurisdicción

Las presentes condiciones se rigen por la legislación aplicable de los Estados Unidos. En caso de litigio, y tras el fracaso de un intento de resolución amistosa, el asunto se someterá a los tribunales competentes del lugar de establecimiento del Editor, B-High-Tech & More.

Antes de cualquier acción judicial, las partes procurarán resolver de forma amistosa cualquier litigio relacionado con las presentes condiciones. A falta de acuerdo, el litigio se someterá a los tribunales competentes indicados anteriormente.

Las presentes condiciones están redactadas en francés; en caso de discrepancia con una traducción a otro idioma, prevalecerá la versión francesa.